斐柏

08拿起它（1）

　　Picked It Up (1)

　　深夜。

　　副管家汉斯不得不站在戴鲁伯爵面前。他开始做报告，戴鲁静静地听着，直到完成报告。

　　“他现在正在房间里睡觉。”

　　汉斯终于完成了报告，戴鲁开始讲话。

　　“司机报告说他去了布林商人公会会长私生子的茶馆。今天，他带来了一个身份我们无法核实的年轻人。在饮酒方面，他只喝了一点酒，保持清醒。”

　　汉斯的报告很简短，但戴鲁觉得这篇简短的报告很有趣。

　　“我们应该跟踪他吗？”

　　他挥手反对汉斯的问题。他不需要知道他儿子在外面干什么，以至于他需要派人跟踪。

　　“没必要。只要他在这片领土上，他所做的一切都在我的权力范围内。”

　　戴鲁在所有年轻的副管家中最珍视汉斯。这是因为他很好地履行了命令，而且是一个好人。

　　“做你一直在做的事情，观察凯尔在房子里的情况，并报告你所看到的。”

　　“我明白。”

　　汉斯低头时没有说其他任何话。

　　戴鲁。他是一个既没有任何特殊能力也没有任何稳固关系网的人。然而，正如前一位伯爵一样，他能够统治海图斯领土，并通过出售大理石和葡萄酒来增加财富。他是一个能够妥善保护自己领土的人。

　　（凯尔变了。）

　　凯尔感觉和平常不一样。并不是因为他突然变得更聪明或更强壮，而是因为他的行为与以前明显不同。

　　“啊，汉斯。”

　　“是的，戴鲁伯爵？”

　　“给我一些关于布林商人公会的信息。”

　　茶馆老板，比鲁斯。戴鲁知道布林商人公会的私生子。这是因为海图斯最大的葡萄酒贸易伙伴是布林商人协会。

　　“我马上去办。”

　　“很好。”

　　戴鲁看着汉斯走出办公室，开始思考。除了凯尔举止的改变之外，他还有很多事情要考虑。

　　大陆周围的氛围是危险的。它就像一座要喷发的火山。戴鲁可以清楚地感受到危险的气氛，尽管他只身处王国的一角。那是因为他总是收到无数关于它的信息。但他今天收到的来自王室的消息使戴鲁对大陆目前的气氛更加确定。

　　以前的海图斯地区的伯爵总是向下一位当权者提出一条建议。

    （没有必要记录在历史上，只为和平和幸福而活。）

　　“我想我需要加固城墙。”

　　他可能不是一个好战士，但戴鲁总是想办法去保护自己和家人。

　　***

　　有时候身体比思想更强壮。

　　“少爷，您睡得太香了，我都没把您吵醒。”

　　凯尔睡过觉。伦带来的是柠檬水而不是冷水，这一事实再次让情况变得更糟。然而，凯尔对此没有发表任何评论。

　　那是因为伦的脖子上缠着绷带。

　　“你受伤了吗？”

　　“……您在担心我吗？”

　　“不，只是看着很烦人。”

　　“没什么。我只是被猫爪抓伤了。”

　　（是不是‘猫’，还是指一个无辜的人？）

　　凯尔确信昨晚会有人开始他们命中注定的际遇。他避开了微笑着的伦的目光，朝着房间的窗户走去。他需要走得更快，因为他睡过头了。

　　“您马上出去吗？”

　　“是的。我会自己处理外面的一切。”

　　“我明白。哦，少爷。”

　　凯尔放开门把手，转过身来看着伦。伦脸上露出奇怪的微笑。

　　“您觉得柠檬水怎么样？”

　　“太好了，味道好极了。”

　　伦的声音降低了八度。

　　“……是这样吗？”

　　“是的。”

　　（这是什么样的问题？）

　　因为伦是一个他不能忽视的人，凯尔在开门时尽可能友好地回答了这个问题。

　　砰地一声，然后他很快就把门关上了。

　　“……伦。”

　　伦看到后走近凯尔，脸上带着微笑低声说。

　　“少爷，你感到惊讶吗？你昨天来的客人正在外面等你。”

　　凯尔感到惊讶。凯尔一开门就看见崔寒盯着他看，这让他震惊地关上了门。

　　他的手伸向衬衫的内口袋。他口袋里的1000万格伦支票使他平静下来。

　　伦盯着凯尔继续说话。

　　“我没有机会告诉你，因为你马上就开门了。我告诉他在房间里舒服地等着，但他坚持要见你，就在门外等着。”

　　（没有机会告诉我。）

　　凯尔不能对这个可怕的老人说什么，他肯定有机会，但选择不告诉他。当伦再次开门时，凯尔远离他一步。

　　“发生了什么事？”

　　凯尔假装他从来没有关过门，开始和崔寒聊天。当他问的时候，他正在注意崔寒的外表。

　　洗完澡，理了头发，穿了新衣服，崔寒给他带来了一种纯净干净的感觉。然而，看到他的眼睛后，很难这样想。

　　崔寒仍然处于一种扭曲的状态。这就是为什么看着他的眼睛让凯尔感到有点害怕。崔寒在最后开始说话之前也一直盯着凯尔。

　　“还你钱。”

　　“嗯？”

　　“我会还你饭钱的。”

　　崔寒不像昨天那样，今天是正式地说。更重要的是，凯尔开始皱眉头，“还你钱。”

　　（还我钱？）

　　？

　　他是想让我心脏病发作吗？

　　谁会用崔寒做体力活？凯尔只是想让崔寒尽快离开这个城市。

　　当然，如果崔寒说这是为了回报他，他会帮助他。他就是那种人。然而，凯尔不需要从崔寒那里得到任何他需要的东西。

　　“没必要。你还需要什么吗？”

　　他很快拒绝了崔寒的提议，并询问是否还有其他需要的东西。崔寒开始更仔细地观察凯尔。这种凝视让凯尔想起了小说中凯尔是如何被打得粉身碎骨的，他的手臂开始起鸡皮疙瘩。崔寒就在这时开始讲话。

　　“有件事我想请你帮忙。”

　　凯尔听到“帮忙”这个词时闭上了眼睛。他不想和崔寒扯上关系。崔寒会问的“帮助”可能只是海里斯村的事情。

　　小说中的凯尔称海里斯村的村民毫无用处，并因此遭到殴打。凯尔一边张嘴一边想。

　　“告诉汉斯你的要求，他会处理好一切的。”

　　凯尔再次睁开眼睛后，与站在那里像雕像一样一动不动的崔寒进行了目光接触。

　　“他是一位才华横溢的副管家。他几乎可以在任何正常的要求下帮助你。”

　　凯尔接着把手放在伦的肩膀上。他能感觉到伦的畏缩，但凯尔决定同时让他们两个离开他的视线。

　　“伦在这里也很有用。他也能帮你。伦，他是我的客人。一定要妥善照顾他需要的一切。”

　　凯尔在把手从伦肩上移开之前，也给了伦一个命令。然后他听到崔寒向他喊叫。

　　“但你甚至不知道我是谁。”

　　凯尔转过身去看。他可以看到崔寒仍在观察他。从他身上散发出来的恐惧感消失了，凯尔只能感觉到来自崔寒的一种无法解释的纯洁。

　　“为什么我需要知道你是谁？没什么理由就不可以帮助那些没有我那么富有的人？”

　　听到凯尔的话，崔寒开始皱起眉头。这是非常微弱，但凯尔，谁一直在密切观察崔寒，肯定看到了它。

　　（我说了一个没有我那么富有的人，他生气了吗？）

　　凯尔很快继续说下去。

　　“根据你的情况，我怀疑你会要求一些困难的事情。好吧，如果是困难的事情，我相信汉斯会知道底线在哪里。”

　　当伦转身离开他们两人时，他把伦推向崔寒。

　　“那么再见。我有很多事情要做。”

　　凯尔迅速走向他父亲戴鲁的办公室。他今天需要得到一大笔零用钱。他能听到伦的声音从他身后传来。

　　“少爷，我会照您的吩咐去做的。”

　　“我不管你做还是不做。”

　　煎炸和搅拌是他们扮演的主角，而不是凯尔。多亏了他，他们四天前才见面，难道不会更快地接近对方吗？

　　伦看着凯尔，他正从他们两人身边走开，然后低头看着手中的空杯子。

　　（有趣。）

　　那只无所畏惧的小狗不喜欢酸东西。他还是不喜欢。然而，他现在喝了它。

　　伦摸了摸他的脖子。这是他很长时间以来第一次受伤，但比受伤更有趣的事情一直困扰着他。

　　无畏的小狗害怕他。

　　（他知道些什么吗？）

　　“带路。”

　　伦把目光转向声音的来源。他可以看到崔寒厌恶地看着他。这个小混混似乎已经知道他是昨晚在他们的短杆后杀人的人。

　　“当然。”

　　这个小混混也散发出类似的血腥气味，他假装干净。伦觉得这样一个扭曲的小混混那样做很有趣。

　　他们昨晚遇到的这个小混混，散发出黑暗森林中暴力、恶心和凶残的光环。这是伦和比克罗斯可以立即区别于其他光环的光环。

　　当然，那凶残的光环不是崔寒自己的。崔寒从他杀死的刺客身上获得了这种光环，现在他已经洗过澡，洗过澡，凶残的光环不再围绕着他。

　　（我想那些人是不可能跨越的。）

　　当伦开始和这个男孩交谈时，他想起了昨天晚上发生的事情。在过去的几天里，这个男孩似乎经历了很多事情。

　　“跟我来。”

　　伦开始走，以便按照他的小狗少爷的命令，崔寒跟在他后面。崔寒的目光瞬间转向了凯尔的方向，然后转向伦。